Όταν οι Zoviet France έπαιξαν στο δωμάτιο του Zan Hoffman
Οι πρώιμοι Zoviet France δεν φημίζονται για την ευρεία συναυλιακή τους δραστηριότητα. Πόσο μάλλον για την όποια δισκογραφική της αποτύπωση. Τον Μάιο του 1991, οι Ben Ponton και Robin Storey βρίσκονται στην Αμερική, όπου ο περιζήτητος σεσσιονάς/συνεργάτης του Eugene Chadbourne, Joee Conroy, τους κλείνει ένα gig στο μυθικό venue Tewligans στις 16 του μήνα. O Zan Hoffman, γνωστός απο το one man experimental project του Zandstones, όσο και απο την κασσετική του δισκογραφική ΖΗ27, κατασκευάζει αφίσες στο χέρι, χρησιμοποιώντας ψευδο-ξύλο και.. πλακάκια δαπέδου, ως tribute στο συχνά ανώμαλα χειροποίητο packaging που συνηθίζει να χρησιμοποιεί η μπάντα στις κυκλοφορίες της. Όλα όμορφα ως εδώ. Σε ένα στιγμιότυπο μαγικής συνεννόησης όμως, το club κλείνει το νεοσύστατο garage / psychobilly σχήμα των Flat Duo Jets την ίδια βραδιά, αμελώντας στρατηγικά να ενημερώσει τον Joee ή τη μπάντα. Οι τελευταίοι φτάνουν στο χώρο λίγο πριν το gig για να μάθουν πως δεν υπάρχει Zoviet France gig. Αρκετά ψύχραιμοι και εκ φύσεως diy οι Ponton/Storey ρωτούν μηχανικά τον Joee «ok, σε ποιανού σπίτι θα στήσουμε να παίξουμε;», με τον τον τελευταίο να προτείνει το διαμέρισμα του Zan Hoffman ως κοντινότερο στον συναυλιακό χώρο.
Έτσι, μια ζεστή βραδιά του Μάη του 1991, χωρίς περαιτέρω ανατροπές, ήρεμα και λογικά, οι Zoviet France παίζουν live στο δωμάτιο του Zan Hoffman.
O ίδιος, αξιοποιώντας τη δυνατότητα εγγραφής που έχει το stereo του, έρχεται αντιμέτωπος με το γεγονός πως έχει μια original ηχογράφηση των Zoviet France στα χέρια του, και χωρίς δισταγμό, αμελώντας με τη σειρά του να ενημερώσει τη μπάντα, κυκλοφορεί τις επόμενες μέρες μεταξύ φίλων και γνωστών το γλυκό bootleg Live in my Livingroom σε μια κασσετική έκδοση 27 αντιτύπων.
Προς μεγάλη χαρά των οπαδών των Zoviet France, η ηχογράφηση διασώζεται ολόκληρη στο youtube:
Επίλογος: Ας μην επιχειρήσουμε το 2020 να συζητήσουμε το αν έπρεπε ή όχι να διαρρεύσει χωρίς την έγκριση της μπάντας. Εδώ βρισκόμαστε μπροστά σε ένα μοναδικό στιγμιότυπο, ένα εκπληκτικό live αποτύπωμα μιας μπάντας που βρίσκεται σε μια περίοδο ριζικής αλλαγής του καθιερωμένου ήχου της: Μιας βραδιάς όπου οι Zoviet France αυτοσχεδιάζουν ζωντανά, όχι σε ένα venue αλλά σε ένα δωμάτιο. Ένα μονάχα χρόνο μετά τη μοναδική ως τότε επίσημη live κυκλοφορία τους Vienna 1990
Υστερόγραφο: Καταλαβαίνω γιατί το Live In My Livingroom δεν χωράει στο γιγάντιο 17LP box set Châsse 2ᵉ, δεύτερο μέρος της αποκατάστασης της τεράστιας δισκογραφίας τους, ενώ το Vienna 1990 χωράει. Και καλύτερα έτσι. Αυτό που δε μπορώ να καταλάβω με τίποτα είναι γιατί δε χωράει το Digilogue LP του 1996!
sonic death monkey 